Lorenzo's profileLorenzo's LabyrinthPhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    October 16

    Appuntamento con la Morte

    Mmh...è un bel pò che non scrivo qua sopra...
    Vabbè, rimediamo subito!!!
     
    Oggi voglio raccontarvi una storia, anzi una favola, anzi una parabola...anzi una sura del Corano!
    Sì, avete letto bene, il Corano! Avete presente quel libro che gli Islamici usano nello stesso modo nel quale noi Cristiani usiamo la Bibbia (tenere in equilibrio i tavoli pericolanti, tramortire i ladri che entrano in casa, ecc...)??? Bene, proprio quel libro lì!
    Dunque, ci sono molti racconti interessanti in quel libro, proprio come nel nostro (sorprendente quante cose hanno in comune Oriente e Occidente, vero?), ma quello che voglio raccontarvi è particolarmente inquietante.
     
    Appuntamento a Samarra
     
    Un giorno un Mercante di Baghdad mandò il suo Servitore al mercato per fare spese e, quando lo vide tornare spaventatissimo gli chiese cosa mai fosse successo.
    Il Servitore gli rispose che mentre era al mercato aveva incontrato la Morte che gli aveva fatto un gesto di minaccia, quindi chiese al suo padrone un cavallo per fuggire nella lontana città di Samarra, dove, secondo lui, la Morte non lo avrebbe raggiunto.
    Il Mercante diede il Cavallo al Servo, e poco dopo tornò al mercato, dove incontrò la Morte anche lui.
    Appena la vide, le chiese con rabbia come aveva osato rivolgere un gesto di minaccia al suo Servo.
    "Il mio", si giustificò la Morte,"non era un gesto di minaccia, ma di sorpresa! Infatti non mi aspettavo di vederlo qui, visto che stasera ho un appuntamento con lui a Samarra!"
     
    Che vuol dire questa storia? Che non si sfugge al proprio Destino? Che fuggire dalla Morte serve solo ad accorciare la nostra Vita? Che la Morte è come il Natale (quando arriva, arriva!)?
    Esistono molte interpretazioni di questa storia, ma io credo che ognuno possa trovarne una adatta a sè stesso.
    In ogni caso il Poeta Roberto Vecchioni ne ha dato una sua interpretazione traendovi una nota canzone, che pubblico di seguito, dove il Mercante cede il posto al Re Alessandro Magno, il Servo ad un Soldato e la città di Samarra viene sostituita da quella di Samarcanda.
    Questa canzone, pur avendo un significato un pò malinconico, ha un ritmo che, nonostante tutto, mi mette semre il buon umore. Sarà merito anche del violino del Maestro Angelo Branduardi (che, nel curioso video che pubblico, canta pure)?
     
    Ci sono versioni che antepongono alla canzone questa introduzione per intero, mentre altre ne contengono solo l'ultima parte:
     
    C’era una gran festa nella capitale
    perché la guerra era finita.
    I soldati erano tornati tutti a casa ed avevano gettato le divise.
    Per la strada si ballava e si beveva vino,
    i musicanti suonavano senza interruzione.
    Era primavera e le donne finalmente potevano, dopo tanti anni,
    riabbracciare i loro uomini. All’alba furono spenti i falò
    e fu proprio allora che
    tra la folla,
    per un momento, a un soldato parve di vedere
    una donna vestita di nero
    che lo guardava con occhi cattivi...
     
    Samarcanda - Roberto Vecchioni
     

    Ridere, ridere, ridere ancora,
    Ora la Guerra Paura non fa,
    bruciano nel Fuoco le Divise la Sera,
    brucia nella Gola Vino a Sazietà,
    Musica di Tamburelli fino all’Aurora,
    il Soldato che tutta la Notte ballò
    vide tra la Folla quella Nera Nignora,
    vide che cercava lui e si spaventò.

    “Salvami, salvami, Grande Sovrano,
    fammi fuggire, fuggire di qua,
    alla Parata lei mi stava vicino,
    e mi guardava con Malignità”
    “Dategli, dategli un Animale,
    Figlio del Lampo, degno di un Re,
    presto, più presto perché possa scappare,
    dategli la Bestia più Veloce che c’è"

    “Corri Cavallo, corri ti prego
    fino a Samarcanda io ti guiderò,
    non ti fermare, vola ti prego
    corri come il Vento che mi salverò...

    oh oh Cavallo, oh, oh Cavallo, oh oh Cavallo, oh oh, Cavallo, oh oh"

    Fiumi, poi Campi, poi l’Alba era Viola,
    bianche le torri che infine toccò,
    ma c’era sulla Porta quella Nera Signora
    stanco di fuggire la sua Testa chinò:
    “Eri fra la gente nella Capitale,
    so che mi guardavi con Malignità,
    son scappato in mezzo ai Grilli e alle Cicale,
    son scappato via ma ti ritrovo qua!”

    “Sbagli, t’inganni, ti sbagli Soldato,
    io non ti guardavo con Malignità,
    era solamente uno Sguardo Stupito,
    cosa ci facevi l’altro ieri là?
    T’aspettavo qui per oggi a Samarcanda,
    eri lontanissimo due giorni fa,
    ho temuto che per ascoltar la Banda,
    non facessi in tempo ad arrivare qua".

    "Non è poi così lontana Samarcanda,
    corri Cavallo, corri di là…
    ho cantato insieme a te tutta la Notte
    corri come il Vento che ci arriverà...

    oh oh Cavallo, oh, oh Cavallo, oh oh Cavallo, oh oh, Cavallo, oh oh"

       

    Non chiedetemi che c'entrano Stanlio&Ollio, però ci stanno!

    Ciauz!!!

    Comments

    Please wait...
    Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
    You didn't enter anything. Please try again.
    Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
    To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
    Your parent has turned off comments.
    Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
    You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
    Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
    Complete the security check below to finish leaving your comment.
    The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.

    To add a comment, sign in with your Windows Live ID (if you use Hotmail, Messenger, or Xbox LIVE, you have a Windows Live ID). Sign in


    Don't have a Windows Live ID? Sign up

    Trackbacks

    The trackback URL for this entry is:
    http://lollopasquale.spaces.live.com/blog/cns!FDDDE00C2D453950!1194.trak
    Weblogs that reference this entry
    • None